30.7.07

"EL JUEVES" ESPECIAL SECUESTRO!!!



Esta es la porada de "EL JUEVES" ESPECIAL SECUESTRO que saldrá a la venta el miércoles. Me llena de orgullo y satisfacción (espero que El Rey no me denuncie por plagio), que hayan cambiado la frase mítica de la cabecera por la que les propuse yo: LA REVISTA QUE SECUESTRAN LOS VIERNES. Además en el interior han incluido mi portada alternativa, parodiando la de Mahoma y un dibujete en el NONOTICIERO, sobre el también polémico APAGÓN DE BARCELONA.

Así que ya sabeis este miércoles a comprar quilos de revistas, que luego las secuestran y os cuestan una pasta en e-bay!!!

Por cierto, no os perdais el trailer en la web: http://www.eljueves.es/

"EL JUEVES" ESPECIAL SECUESTRO!!!

Esta é a porada de "EL JUEVES" ESPECIAL SECUESTRO que sairá á venda o mércores. Enche-me de orgullo e satisfación (espero que O Rei non me denuncie por pláxio), que mudasen a frase mítica da cabeceira pola que lles proferin eu: LA REVISTA QUE SECUESTRAN LOS VIENRES. Ademais no interior incluiron a miña portada alternativa, parodiando a de Mahoma e un debuxiño no NONOTICIERO, sobre o tamén polémico APAGÓN DE BARCELONA.

Asi que xa sabedes este mércores a mercar quilos de revistas, que despois as secuestran e vos custan unha pasta en e-bay!!!

Por certo, non vos perdades o trailer na web: http://www.eljueves.es

24.7.07

GUÍAS DE CONVERSACIÓN EN GALLEGO



Esta es una portada y una de las postales que he hecho para unas guías de conversación realizadas por la Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia.

Realicé la portada y la contraportada. Las guías están destinadas a que los turistas aprendan palabras y frases en gallego, y las hay Galego- Inglés - Castelán // Galego - Fancés - Alemán // Galego - Euskera - Catalán.

Además creé una colección de 4 postales con palabras en gallego para los turistas. Las podeis conseguir en las Oficinas de Turismo de Galicia.


Cuando me hicieron el encargo, enseguida me gustó la idea, ya que llevaba 2 años y pico dibujando las historietas del viajero TURISTEO, en la Revista Mister K, y es un tema que me encanta... de hecho el personajillo tiene un aire al prota de Turisteo.

El diseño y maquetación de las guías es obra de la diseñadora gráfica Conchita Viñas.

GUÍAS DE CONVERSA EN GALEGO

Esta é unha portada e unha das postais que fixen para unhas guias de conversación realizadas pola Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia.

Realicei a portada e a contraportada. As guias están destinadas a que os turistas aprendan palabras e frases en galego, e hai-nas Galego- Inglés - Castelán // Galego - Fancés - Alemán // Galego - Euskera - Catalán.

Ademais creei unha colección de 4 postais con palabras en galego para os turistas. As podedes conseguir nas Oficinas de Turismo de Galicia.

Cando me fixeron o encargo, enseguida me gustou a idea, xa que levaba 2 anos e pico debuxando as historietas do viaxeiro TURISTEO, na Revista Mister K, e é un tema que me encanta... de feito o personaxe ten un ar ao prota de Turisteo.

O deseño e maquetación das guias é obra da deseñadora gráfica Conchiña Viñas.

MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 11



Ya podeis ver el mural prácticamente terminado... quedan los últimos retoques. Hoy he tenido un ayudante de lujo, el gran dibujante y amigo Víctor Rivas, que me ha estado echando una mano a última hora de la mañana.
Como veis el resultado final es muy similar al de la ilustración inicial, no ha sido fácil adaptarme pero he conseguido reproducir mi forma de trabajar en pequeño al tamaño mural.


MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 11

Xa podedes ver o mural prácticamente rematado... fican os últimos retoques. Hoxe tiven un axudante de luxo, o grande debuxante e amigo Víctor Rivas, que me estivo botando unha man a última hora da mañá.
Como vedes o resultado final é moi similar ao da ilustración inicial, non foi fácil adaptarme pero conseguin reproducir a miña forma de traballar en pequeno ao tamaño mural.

21.7.07

LA PORTADA DE "EL JUEVES" DE LA SEMANA QUE VIENE !!!



La verdad no tengo ni idea de que portada tendrá "El jueves" de la próxima semana. Lo que sí que tengo claro es que el tema del que más se está hablando ahora mismo en España es el del secuestro del número de esta semana... Por lo tanto haciendo un poco de Aramis Fuster, os dejo la que podría ser la portada de "El jueves" de la semana que viene.


(Actualizado) 25- 07-2007

Esta es la versión redibujada y en alta resolución de mi propuesta de portada del Jueves de esta semana... que saldrá publicada en el Especial Secuestro de la semana que viene de El jueves. Me informan de la redacción que también cambiarán la cabecera, por la que yo propuse tras los últimos aconteciminentos: LA REVISTA QUE SECUESTRAN LOS VIERNES.

Algo que me llena de orgullo y satisfacción. :P

A PORTADA DE "EL JUEVES" DA SEMANA QUE VEN !!!

A verdade non teño nen idea de que portada terá "El jueves" da próxima semana. O que si que teño claro é que o tema do que mais se está a falar agora mesmo en España é o do secuestro do número desta semana... polo tanto, facendo un pouco de Aramis Fuster, vos deixo a que podería ser a portada de "El Jueves" da semana que ven.
(Actualizado) 25- 07-2007

Esta é a versión redibujada e en alta resolución do meu proposta de portado do Xoves desta semana... que sairá publicada no Especial Secuestro da semana que ven de O xoves. Informan-me da redacción que tamén mudarán a cabeceira, pola que eu proferin tras os últimos aconteciminentos: LA REVISTA QUE SECUESTRAN LOS VIERNES.

Algo que me enche de orgullo e satisfación. :P

20.7.07

SOLIDARIDAD CON LOS COMPAÑEROS DE LA REVISTA "El Jueves"



Como colaborador de "El Jueves" y editor de BD Banda, en nombre de todo el colectivo BD Banda quiero expresar nuestra postura en relación al acontecido hoy: El secuestro del número 1573 de la revista "El Jueves" ordenado por el uez Del Olmo nos parece un atentado a la libertad de expresión y a la propia democracia, es un gran error. A La revista sólo le sucedieron dos casos similares, con el número 1 y con el número 7, en los años setenta. Eran otros tiempos, pues estábamos saliendo de una dictadura, y es muy triste que treinta años más tarde se vuelva a dar una actuación de este calibre.

Cuando sucedió con Mahoma nos parecía un disparate. Un príncipe, por muy príncipe que sea, tiene que tener la misma posibilidad de crítica que una creencia religiosa. Además me sorprende la descontextualización que se está a hacer, pues la principal finalidad de esta portada no era mofarse de la Casa Real, sino poner en clave de humor una Ley que anunció Rodríguez Zapatero.

ÁNIMO COMPAÑEROS!!
Especialmente a los autores de la Portada en tela de juicio Manel Fontdevila y Guillermo.

Más información:

EL JUEVES http://www.eljueves.es/
BD BANDA http://www.bdbanda.com/?p=156
LACÁRCEL DE PAPEL http://www.lacarceldepapel.com/?p=2159
CON C DE ARTE http://concdearte.blogspot.com/
ENTRECOMICS http://www.entrecomics.com/?p=7497
EL PAÍS http://www.elpais.com/articulo/espana/Expertos/constitucionalistas/discrepan/legalidad/satira/familia/real/elpepuesp/20070721elpepinac_7/Tes



SOLIDARIDADE COS COMPAÑEIROS DA REVISTA "El Jueves"

Como colaborador de "El Jueves" e editor de BD Banda, en nome de todo o colectivo BD Banda quero expresar a nosa postura en relación ó acontecido hoxe: O secuestro do número 1573 da revista "El Jueves" ordenado polo xuiz Del Olmo é un atentado á liberdade de expresión e á propia democracia, é un grande erro. Á revista só lle aconteceron dous casos similares, co número 1 e co número 7, nos anos setenta. Eran outros tempos, pois estabamos saíndo dunha ditadura, e é moi triste que trinta anos máis tarde se volva dar unha actuación deste calibre.
Cando aconteceu con Mahoma nos parecía un disparate. Un príncipe, por moi príncipe que sexa, ten que ter a mesma posibilidade de crítica ca unha crenza relixiosa. Ademáis me sorprende a descontextualización que se está a facer, pois a principal finalidade desta portada non era mofarse da Casa Real, senón pór en clave de humor unha Ley que anunciou Rodríguez Zapatero.

ÁNIMO COMPAÑEIROS!!
Especialmente aos autores da Portada en cuestión Manel Fontdevila e Guillermo.

Máis información en :

18.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 10



Al trabajar al fresco, puede pasar que hagas un color y al día siguiente cuando ya ha secado, sea completamente diferente. Eso fue lo que me pasó con el azul de las nubes, que quedó en dos colores al secar la pintura, y como aquí no existe la opicón de vuelt atrás como en el photoshop, he tenido que volver a hacer una mezca y repintar las nubes.

Después he dado un degradado de amarillo al cielo, que me ha llevado menos tiempo de lo esperado, ya que la pintura era bastante opaca y me permitía tapar el fondo naranja rápido y degradarlo fácilmente. Ahora faltan pequeños detelles de volumen para el acabado final.

Ya tengo ganas de rebordear todo el dibujo de negro y ver el resultado definitivo, cuanto más se acerca el momento más ganas tengo de verlo terminado.
Habrá que tener paciencia.

MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 10

Ao traballar ao fresco, pode pasar que fagas unha cor e ao día seguinte cando xa secou, sexa completamente diferente. Iso foi o que me pasou co azul das nubes, que ficou en duas cores ao secar a pintura, e como aqui non existe a opición de volta atrás como no Photoshop, tiven que voltar a facer unha mistura e repintar as nubes.

Despois dei un degradado de amarelo ao ceu, que me levou menos tempo do esperado, xa que a pintura era abondo opaca e me permitía tapar o fondo laranxa rápido e degradá-lo . Agora faltan pequenos detalles de volume para o acabado final.

Xa teño ganas de rebordear todo o debuxo de negro e ver o resultado definitivo, canto mais se achega o momento mais gañas teño de o ver rematado.

Terei que ter paciencia.

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 9



Cada vez se va acercando más el mural a la ilustración previa que puse hace dos semanas. Es muy curioso ver lo distinto que se resuelven las cosas en pequeño y en grande.
Cuando realicé la ilustración inicial, en un formato muy pequeño y con acuarelas líquidas, era yo quien dominaba el dibujo, sin embargo ahora que lo estoy haciendo en grande tengo la impresión de que es el dibujo quien me dirige a mí... quizás esa sensación viene dada de la cantidad de esfuerzo físico que exige trabajar en tamaños grandes, frente a lo descansado que resulta trabajar en pequeño y sentado.

MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 9

Cada vez vaise achegando máis o mural á ilustración prévia que puxen fai duas semanas.
É moi curioso ver o distinto que se resolven as cousas en pequeno e en grande. Cando realicei a ilustración inicial, nun formato moi pequeno e con acuarelas líquidas, era eu quen dominaba o debuxo, sen embargo agora que o estou a facer en grande teño a impresión de que é o debuxo quen me dirixe a min... se cadra esa sensazón ven dada da cantidade de esforzo físico que exixe traballar en tamaños grandes, fronte ao descansado que resulta traballar en pequeno e sentado.

13.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 8



Esta mañana ha venido a visitarme mientras trabajaba el amiguete Álvaro, que venía con un álbum de Fiz para que se lo firmara. Se llevó un original del niño más puerco del mundo y esta foto de recuerdo con el mural de fondo. Me gusta recibir visitas mientras trabajo, estube tantos años trabajando en la redacción del periódico rodeado de gente, que ya estoy acostumbrado. Y ahora que trabajo desde el estudio hecho de menos la compañía.

En la parte de abajo podeis ver la foto de lo mucho que dió de sí esta mañana, calculo que hacia finales de la semana que viene tendré terminado ya este mural. Ahora esta parte del proceso tiene que ser mucho más cuidadosa, para no manchar ni salpicar las partes ya terminadas.

Ahora toca el descanso del guerrero... el lunes más.

MISIÓN ILUSTAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 8

Esta mañá veu a visitarme mentres traballaba o amiguete Álvaro, que viña cun álbum de Fiz para que llo asinase. Levouse un orixinal do neno máis porco do mundo e esta foto de lembro co mural de fondo. Gostame ter visitas mentres traballo, estuben tantos anos traballando na redacción do periódico rodeado de xente, que xa estou acostumado. E agora que traballo desde o meu estudo voto de menos a compaña.

Na parte de abaixo podedes ver a foto do moito que deu de si esta mañá, calculo que cara finais da semana que ven terei rematado xa este mural. Agora esta parte do proceso ten que ser moito mais coidadosa, para non manchar nen salpicar as partes xa rematadas.

Agora toca o descanso do guerreiro... o luns máis.

12.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 7




Hoy he tenido jornada intensiva y le he dado volumen a todo el dinosaurio. Ahora ya sólo queda el fondo y las escamas, que las dejaré para casi el final del todo. Mañana me encargaré de colorear la base del paisaje cavernícola.

El resultado es lento, pero hoy me he sorprendido al darme cuenta de que soy muy limpio pintando, ya que no me he manchado nada ninguno de estos días y el suelo está prácticamente impoluto. Quizás el truco está en no mojar casi nada los pinceles y trabajar con la pintura muy empastada.

Os dejo estas serie de imágenes del proceso de coloreado de 5 horas del dinosaurio.

MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 7

Hoxe tiven xornada intensiva e dei-lle volume a todo o dinosáurio. Agora xa só fica o fondo e as escamas, que as deixarei para case o final de todo. Mañá encarregarei-me de colorir basee-a da paisaxe cavernícola.

O resultado é lento, pero hoxe sorprendinme ao dar-me conta de que son moi limpo pintando, xa que non me manchei nada ningún destes días e o chan está impoluto. Se cadra o truco está en non mollar case nada os pinceis e traballar coa pintura moi empastada.

Vos deixo estas série de imaxes do proceso de colorido de 5 horas do dinosáurio.

10.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 6



Poco a poco la ilustración va tomando forma, hoy le he dado la segunda capa de pintura al dinosaurio, el jueves (mañana la biblioteca no abre porque aquí es festivo) le daré volumen y luces a todo el dinosaurio. Lo iba a hacer hoy, pero el jueves puedo pintar por la tarde y tengo más tiempo para hacerlo sin miedo a quedarme a medias. El volumen lo hago con pintura Americana de base al agua, y el resultado es muy similar al que hago en mis ilustraciones sobre papel., voy a usar la textura del papel anti-incendios para hacer ciertos acabados en plan escamas.

Hoy unas niñas estuvieron espiándome mientras trabajaba, una se preguntaba si el dinosaurio estaba dormido o muerto, pero de repente la otra le dijo... ¡¡¡Lo raro es que un niño tan pequeños sea tan forzudo!!!. Y la amiga le contestó: Claro no ves que se come un dinosaurio entero el sólo.
Francamente este tipo de comentarios me alegran la mañana.

MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 6

Pouco a pouco a ilustración vai tomando forma, hoxe deille a segunda capa de pintura ao dinosáurio, o xoves (mañá a biblioteca non abre porque aqui é festivo) lle darei volume e luces a todo o dinosáurio. Ia-o facer hoxe, pero o xoves podo pintar pola tarde e teño mais tempo para o facer sen medo a ficar-me a meias. O volume fagoo con pintura Americana de base á auga, e o resultado é moi similar ao que fago nas miñas ilustracións sobre papel. Vou usar a textura do papel anti-incéndios para facer certos acabados en plano escamas.

Hoxe unhas nenas estiveron espiando-me mentres traballaba, unha perguntaba-se se o dinosáurio estaba dormido ou morto, pero de repente a outra lle dixo... ¡¡¡O raro é que un neno tan pequenos sexa tan forzudo!!!. E a amiga contestou-lle: Claro non ves que se come un dinosáurio inteiro o .
Francamente este tipo de comentários me alegran a mañá.

9.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 5





Hoy he comenzado a pintar el dinosaurio, como es la parte más grande del mural he tenido que encargar 2 litros de pintura con el pantone del fondo del dinosaurio, para evitar quedarme sin la mezcla a mitad del dibujo. Esta es la base de color claro, mañana toca colorear los volúmenes, las luces y las sombras. Estoy trabajando con brocha en vez de rodillo porque al agarrar la superficie ignífuga tan poco la pintura húmeda, evito chorretes.


MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 5

Hoxe comecei a pintar o dinosáurio, como é a parte mais grande do mural tiven que encarregar 2 litros de pintura co pantone do fondo do dinosáurio, para evitar ficar-me sen a mistura a metade do debuxo. Esta é a base de cor clara, mañá toca colorir os volumes, as luces e as sombras. Estou a traballar con brocha en vez de rodiño porque ao agarrar a superfície ignífuga tan pouco a pintura húmida, evito chorretes.

6.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 4



Hoy he tenido visita mientras trabajaba en el mural. Han venido a conocer la biblioteca y a verme los amigos del Centro Méndez Núñez - "Virxe da O". Les ha explicado en directo como estaba trabajando en los murales y les he contado la idea general de las ilustraciones de toda la sala. Además las bibliotecarias les han enseñado todos mis libros que estaban por la biblioteca y les he comentado curiosidades de alguno de ellos.

Me han prometido venir a ver los murales cuando estén acabados, y yo me he comprometido a ir a su escuela a ver los talleres de manualidades que realizan.

Como podéis ver por detrás el mural ya está avanzado... hoy he comenzado a colorear. Lo estoy haciendo con una base de temple y acabado con acrílico al agua. La famosa textura me está dando juego en el acabado, pero me hace ir un poco lento, porque tarda bastante en secar.


MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 4

Hoxe tiven visita mentres traballaba no mural. Viñeron a coñecer a biblioteca e a verme os amigos do Centro Méndez Núñez - "Virxe da O". Expliqueilles en directo como estaba a traballar nos murais e conteilles a idea xeral das ilustracións que van ir por toda a sala. Ademais as bibliotecarias amosáronlles todos os meus libros que estaban pola biblioteca e comenteilles curiosidades de algúns deles.

Prometeronme vir a ver os murais cando estén rematados, e eu me comprometín a ir á sua escola a ver os talleres de manualidades que realizan.

Como podedes ver por detrás, o mural xa está avanzado... hoxe comecei a colorear. Estouno facendo cunha base de temple e acabado con acrílico á auga. A famosa textura me está a dar xogo no acabado, pero faime ir un pouco lento, porque tarda bastante en secar.

5.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 3



Ya he comenzado a pintar el primer mural. Esta imagen es un detalle que he fotografiado con flash para que podais percibir el tipo de superficie sobre la que estoy trabajando. No es una pared normal, está protegida con una superficie anti-incendios, ya que es un lugar donde hay muchos libros y se suele poner por seguridad.

La problemática a la hora de trabajar sobre este tipo de superficies son esencialmente dos:

Primero: - Esta superficie como se puede apreciar en la imagen no es plana, si no que tiene una textura similar a la de un lienzo ampliado, esto complica la labor de pintar líneas uniformes, pero por otro lado se puede conseguir texturas posteriormente con el coloreado, más pictóricas que con la superficie plana, completamente.

Segundo: - Como es una superficie anti-incendios no se puede pintar sobre ella con pinturas o sprays con determinados componentes químicos, ya que agarrarían mal sobre la superficie y la pintura se caería o se agrietaría al cabo de un tiempo. Por eso he tenido que encargar una pintura al temple de base para después trabajar los volúmenes con un acrílico al agua de acabado mate. Este tipo de pintura me obliga a ir muy lento a la hora de aplicar colores oscuros como el negro,ya que tarda más en secar y si se pinta varias veces por encima arrastras la pintura anteriormente aplicada.

Pese a eso, creo que voy a poder conseguir un acabado de texturas muy interesante gracias a esta superficie.


MISIÓN ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 3

Xa comecei a pintar o primeiro mural. Esta imaxe é un detalle que fotografiei con flash para que poidérades perceber o tipo de superfície sobre a que estou a traballar. Non é unha parede normal, está protexida con unha superfície anti-incendios, xa que é un lugar onde hai moitos libros e se acostuma a pór por seguranza.

A problemática á hora de traballar sobre este tipo de superfícies son eséncialmente dous:

Primeiro: - Esta superfície como se pode apreciar na imaxe non é plana, se non que ten unha textura similar á dun lienzo ampliado, isto complica a labor de pintar liñas uniformes, pero por outro lado se pode conseguir texturas posteriormente no coloreado, máis pictóricas que coa superfície plana.

Segundo: - Como é unha superfície anti-incéndios non se pode pintar sobre ela con pinturas ou sprays con determinados compoñentes químicos, xa que agarrarían mal sobre a superfície e a pintura se caería ou se agrietaría ao cabo dun tempo. Por iso tiven que encargar unha pintura ao temple de base para despois traballar os volúmenes con un acrílico á auga de acabado mate. Este tipo de pintura obriga-me a ir moi lento á hora de aplicar cores mouras como o negro, xa que tarda mais en secar e se se pinta varias veces por riba arrastras a pintura aplicada.

Pese a iso, creo que vou poder acadar un acabado de texturas moi interesante grazas a esta superfície.

3.7.07

MISIÓN ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 2



Esta va a ser la primera imagen del mural situada en la entrada. La idea para ilustrar toda la sala se me ocurrió al ver una de las últimas historietas que dibujé de Clases con Guasa para la revista Mister K. La historieta estaba ambientada en la prehistoria, y eso me dió la idea para ilustrar la biblioteca.

El planteamiento consite en realizar un mural panorámico y narrativo en el que un personaje va creciendo mural a mural, al mismo tiempo que también crecen la edad de los libros de la biblioteca. Además las ilustraciones irán recorriendo toda la historia, desde la prehistoria, hasta el futuro.

Esta imagen es de tamaño A4 pero proporcional a la pared que tiene 4, 5 metros de ancho por 3, 20 de alto. Está realizada con acuarela y tinta china.

Mañana comienzo a pasar el dibujo en la pared... subiré fotos.


MISION ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA 2

Esta vai ser a primeira imaxe do mural situada na entrada. A idea para ilustrar toda a sala ocorreu -se-me ao ver unha das últimas historietas que debuxei de Clases con Guasa para a revista Mister K. A historieta estaba ambientada na prehistoria, e iso me dió a idea para ilustrar a biblioteca.

O plantexamento consite en realizar un mural panorámico e narrativo no que un personaxe vai medrando mural a mural, ao mesmo tempo que tamén medran a idade dos libros da biblioteca.
Ademais as ilustracións irán percorrendo toda a história, desde a prehistoria, até o futuro.

Esta imaxe é de tamaño A4 pero proporcional á parede que ten 4, 5 metros de ancho por 3, 20 de alto. Está realizada con acuarela e tinta chinesa.
Mañá comezo a pasar o debuxo na parede... subirei fotos.

2.7.07

MISIÓN: ILUSTRAR LA BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA !!!





Esta es una recreación en 3D de la nueva sala infantil de la Biblioteca Pública de Pontevedra. Acaban de renovarla por completo... bueno casi, durante los meses de Julio y Agosto voy a tener el honor de ilustrar con murales todas las paredes de la biblioteca. Todo un reto y un lujazo para un ilustrador, ya que muy pocas veces se tiene la oportunidad de trabajar en formato gigante y al fresco como los pintores del medievo.

Durante estos dos meses de trabajo iré colgando paso a paso la evolución de todas las ilustraciones, para que podais ver algo que nunca se ve... el proceso de creación y mi método de trabajo.

Así que si quereis espiarme mientras trabajo ya sabeis pasaros estos meses por el blog que os iré contando como va todo... y si lo quereis ver en directo sólo teneis que visitarme por las mañanas en la sala infantil de la biblioteca de Pontevedra.
Os dejo por hoy que tengo muuucho trabajo por delante. Hasta mañana!!
MISIÓN: ILUSTRAR A BIBLIOTECA DE PONTEVEDRA !!!

Esta é unha recriación en 3D da nova sala infantil da Biblioteca Pública de Pontevedra. Acaban de renovala por completo... bon case, durante os meses de Xullo e Agosto vou ter a honra de ilustrar con murais todas as paredes da biblioteca. Todo un reto e un luxazo para un ilustrador, xa que moi poucas veces se ten a oportunidade de traballar en formato xigante e ao fresco como os pintores do medievo.

Durante estes dous meses de traballo irei colgando paso a paso a evolución de todas as ilustracións, para que podades ver algo que nunca se ve... o proceso de criación e o meu método de traballo.

Asi que, se queredes espiarme mentres traballo, xa sabedes pasarvos estes meses polo blog que vos irei contando como vai todo... e se o quixerades ver en directo só tedes que visitarme polas mañás na sala infantil da biblioteca de Pontevedra.

Vos deixo por hoxe que teño moooito traballo por diante. Hasta mañana!!!

1.7.07

COMIC EN LA RADIO GALEGA




A partir del 30 de junio, y durante el mes de julio y agosto, los sábados a las 18:30 horas en el programa de la radio galega UN SITIO Á SOMBRA, el dibujante y promotor de BD BANDA, Kiko Da Silva, recomedará los mejores cómics para disfrutar este verano.


BANDA DESEÑADA NA RADIO GALEGA

A partir do 30 de xuño, e durante o mes de xullo e agosto, os sábados ás 18:30 horas no programa da rádio galega UN SITIO Á SOMBRA, o debuxante e promotor de BD BANDA, Kiko Da Silva, recomedará as mellores Bandas Deseñadas para desfrutar este verán.